SZIDF 深圳国际工业设计大展

日本GK设计集团社长、日本工业设计师协会理事长/

田中一雄《新常态下设计如何重塑城市质量》

非常感谢何教授对我的介绍，大家好，我是田中一雄。

首先非常感谢主办方对我的邀请，这个会议特别有意义，刚才何教授也介绍过了GK设计集团有60多年的历史，在这里也有很多我的老朋友，我非常高兴能够再次回来。我今天想讲的主题是未来城市的设计，所以今天我主要关注的是城市设计的案例和项目。

我对深圳有很深的记忆，20年前我来过深圳，在那个时候深圳只有市民中心这一块，除了市民中心这一块什么都没有，但是我们可以看到如今这片区域已经全是摩天大楼，令人非常惊讶。接下来我想给大家分享3分钟的短片，给大家看一下GK集团，之后我将给大家介绍城市规划到城市质量，以及人的尺寸和城市的尺寸。

我想邀请我的朋友王先生，他会帮助我做中日的翻译。

刚才说了四个关键词也是内容：一是城市规划；二是城市景观；这是在中国也经常出现的词汇；三是城市管理，日本的说法是城市经营，在一个城市出现以后如何进行运营和管理是非常重要的内容；四是城市品位，刚才我们提到城市规划、城市景观、城市管理，最终是如何提升一个城市的品位、品质。

这里是一张城市规划图纸，看起来非常漂亮，却在很多成熟的城市和国家很难做到，但是在中国很有可能会实现这么漂亮的规划图。这是日本坂桥区的城市规划图，大家看起来比较混杂，但是如何将它整理得更好，城市景观也是一张规划图的体现，大家有没有感觉很像深圳？这张图是日本的一个案例，对于一个城市来讲，哪里是重点保护的地区，需要有一个整体的定位，当然在中国的城市规划中也是这样的，需要保护的地区在整个城市中要有一个整体的定位。

所谓的城市经营就像经营一家公司一样，如何让它产生效益重新对城市进行改善。屏幕上是在日本千叶的案例，关于城市的公共福利以及公共设施及运营，光靠政府的投资是不够的，要靠民间和政府一起有资金的运营，去运转整个城市。这里有一本书是《为了人的街道》，上面的插图是米兰的画家画的，表达的是站在人的尺寸的角度去打造城市及空间。关于城市的品质，其中提到了尺寸，如何让人在这个城市中感觉到舒服，这很重要。

接下来我们分享一些案例，探讨如何让人在城市中生活得更舒服。我认为处在一个环境里需要靠环境中所具有的要素，在日语中讲“道具”，它们组合在一起提升城市空间的服务以及解决生活中的问题。这是东京瀛城，也是提升空间的品质，利用周边的环境和相应的道具来提升舒适度，中国的同行们也经常看到这个案例，这是把信号灯及照明综合起来做的设计，当时我们计划做四个，由于政府与的问题目前只做了一个。

大家都知道京都，对京都非常熟悉，京都是古老的城市，设计上要求比较低调，要求有点历史感的东西，京都这所城市是参照中国古老城市规划的，是梵高网的构图，基本上是用灰调统一设计。当然日本原来的城市也逐渐发展起来，以前是以车为主，由于城市的发展将休息的位置都占据了，现在做新的城市街道设计中，会考虑到空间，包括空间的构成要素，对这些东西的设计正是我们着手的工作，像一些标识在街道空间、公共空间中也非常重要，和街道要紧密结合。

德国柏林的公共站亭是我20年前参与的设计，虽然这个很小，但是也在城市景观中占据着很重要的位置。这是东京的车站，东京有两个车站，花了很长的时间终于改造成功。GK公司主要担任导识和对公共的设计，这是非常狭长的站前广场，因此将标识做成了竖向的。这是横滨的城市导识系统的图片，横滨这个城市非常大，我们将城市景观的导则和导引，然后再对各个地区分别进行的设计，整个横滨也分成了很多区域，根据不同的区域进行划分后，再针对区域中有特点的去进行设计。比如说，这是不同的几个区域，统一的是文字的字体、颜色、宽窄，但整个外型是根据不同区域的文化、特色来进行设计。日本的地图也经常发生变化，我们在设计中要考虑到地图的更新，在未来可能会变成更加便捷的电子地图。

城市交通也是整个城市环境设计中非常重要的要素，我们是景观设计公司也是工业设计公司也是城市规划设计公司。就好像公交车的设计会改变一个城市的景观，包括VI的整个设计在内，以及车体的设计对于提高城市品质也是非常重要的。这里是一艘船，它是用太阳能来工作的，到这个城市来访问的人，这种交通工具对其产生的印象也会很深刻。

富山县的公共交通设计，我将深入给大家介绍，这个设计可能在欧洲比较普遍，但是在日本是首次进行的规划设计。这是用彩虹的七种颜色为基调对车辆进行设计，从城市市中心到海边的一条线路，小型的公交车也统一进行了设计，同时公交站亭的设计也会让人联系到船的设计。这里设计了一个公共站台可以供人休息，还有标识的规划，我们委托当地的平面设计师作出了一个宣传的画面，这是给赞助商的位置，会让你感觉到“我的城市”的设计师的自豪感。这是富山和海结合起来做的VI，以及宣传册、还制作了一些小礼品和玩具，还有小型活动进行宣传和当地的高中生做了一个开业仪式，女子高中生给车辆设计了一个非常可爱的包装绳，都是为了让市民参与，对城市周边的东西产生爱。

以上所有设计就是对一个城市品质的综合考虑，包括市民的参与让大家对自己的城市产生自豪感和爱，这不仅是对一个产品的设计。

通过电车穿梭在街道，它会使城市延伸，让城市得以发展，可以看到一个城市中所有的细节都是经过了设计的。包括中国有很多共享单车，它也是一个设计，通过这里展示的一张照片就可以看到交通和人的互动，包括综合设计的同时从人的尺寸来考虑城市是非常重要的。这张统计表格可以看出，自从铁道出现后，平时是使用率2.2倍，通行时利用达到了4.5倍，这就是通行的力量。

最后总结一下，我们觉得未来城市的发展里，考虑人的尺寸视觉上的设计是非常重要的，城市周边的设计也非常重要，人类在发展过程中未来会发生巨大的变化，我们目前正在着手做这些事情，希望对于环境考虑得越来越全面。谢谢大家！

全文视频回顾

* 本文及视频、图片版权归深圳国际工业设计大展组委会所有，严禁随意转载使用，侵权必究。